Create Personas To Represent The People You Are Writing To - Page 8
January 4, 2002
When you write as if you were someone else, fitting into his or
her skin, you are adopting a persona. But Alan Cooper, inventor
of Visual Basic, suggests creating a persona for each important
segment of your audience to give a personal face to the group's
prominent characteristics, and to get past the blandness of
demographic generalizations. In his book The Inmates are
Running the Asylum, Cooper advocates using personas during
the design of software. As you try to make sense out of what you
have learned about the people who consume your text, you may find
his approach helpful in planning your writing, particularly if
you already have a taste for fiction.
A persona is a made-up person you will write to. A real person
may have several different goals in mind, but a persona is built
around a single goal or one main objective. Every time you spot a
different goal, you create a new persona.
Remember that a goal is the persona's purpose, not a set of
tasks. Too often we focus on the tasks the "average" user might
want to accomplish, particularly if that sucker does what our
management wants and buys, buys, buys. Task thinking quickly
leads to decorating the site's functions with labels and help,
assuming, for instance, that everyone has the same reason for
using the shopping cart, and therefore offering the same boring
FAQ text to everyone. (What if some people are just using the
shopping cart to hold products they might buy, but fear they will
never find again, in your confusing morass of a site?)
Emphasizing one goal per persona helps you get your mind out of
the gearbox.
Is this then a touch? Quivering me to a new identity.
— Walt Whitman, Leaves of Grass
|
Once you have a persona's goal clearly defined, you dress the
character up. Assign a name, an age, an employer, a daily
routine, and a car, but not just any cara particular car with a
dent on the front right bumper. The specificity is important
because it helps you believe in your own creation. For instance,
starting from the fact that many consumers come to your site with
the goal of deciding which kind of printer to buy, you might
create a persona named Emma Aragon.
Emma is a 35-year-old mother of Adrian (12), Lucero
(10), and Jose (6). Her husband Herb is the head of the morning
shift down at the Sears Auto Parts shop at the Coronado Mall. She
works as an architect of one-family homes in a three-architect
firm, Aragon, Carter and Rodriguez, in downtown. She's
responsible for meeting potential clients, interviewing them,
preparing preliminary estimates, sketching out floor plans,
refining the design, working with the engineering team on air,
electrical, and plumbing plans, preparing budgets, supervising
contractors during construction, meeting with the partners to
plan expanding their practice into oȘce buildings and
manufacturing plants. She has a Masters in Architecture from the
University of New Mexico, and is working on a Masters in Business
Administration through the Anderson School of Management at UNM
(only two more years of night and weekend courses). She drives a
six-year-old white Ford pickup with a dream-catcher hanging from
the mirror. Her concerns include daycare for her youngest child
and healthcare for her grandmother Elisa Baca, who lives in the
house next door. She is also concerned about the poor quality of
her neighborhood elementary school, Los Gallegos, which regularly
ranks in the bottom third of all schools in the state. For
blueprints, she uses AutoCad but hates its interface, and for
presentations to clients, she uses consumer programs such as 3D
Architect, because the results look more attractive and help
clients imagine what the house will look like. Her main objective
is to create such imaginative designs that when her clients move
into their new homes, they are delighted. She expects her
drafting software to offer technical precision as a minimum, but
as an experienced designer, what she really seeks is
flexibility.
You want to create a character you can believe. Borrow facts from
the people you have actually met, but do not just copy wholesale
from a real person. Build in the details that will influence what
you write. If you succeed at developing a believable character,
you will stop letting yourself assume that if a sentence makes
sense to you, it will do. Now you have to make sense to Emma.
We must produce more selves for newer situations because, in
William James's sense, the number of social selves is growing
rapidly. — Robert Weber, The Created Self
|
You escape the conventional idea of skills, too. You begin to see
that individuals have expert skills in some areas, but novice
abilities in other areas. No one person is a complete idiot. By
focusing on goals, you can get away from the easy but simplistic
distinction between power users and beginners, a distinction that
was probably first created to excuse failures in interface design
and programming ("Well, any power user could manage this
feature," or "Well, we know beginners can't figure this out, so
we provide a wizard for those dummies.") A persona helps you
focus on the main activities this kind of person wants to carry
out, pursuing her goal, encountering your text as part of the
interface, and then as meaningful content. A persona embodies a
niche audience in action, following an intention through your
prose. Now you are in a virtual conversation with an individual,
and your prose takes on a warmer tone.
Serious creations of the self, like the inventions of
technology, have the capacity of transfiguring life and
society. — Robert Weber, The Created Self
|
Develop a cast of personas and then winnow the list down. You
might create a few dozen, then recognize similarities, toss out
redundancies, and end up with six or seven. Give top priority to
any persona who must be satisfied with your text, and who cannot
be satisfied with text intended for someone else. In this way you
end up with a set of "real" people you are writing to, like
familiar e-mail correspondents, and you can create targeted text
for each.
To create a product that must satisfy a broad audience of users,
logic will tell you to make it as broad in its functionality as
possible to accommodate the most people. Logic is wrong. (Cooper
1999).
You're going to create content for each persona. You're not going
to make one persona read something that's really intended for
another, the way a magazine site often does. "The broader a
target you aim for, the more certainty you have of missing the
bull's eye," says Cooper.
And, because you come to envision each persona as if he or she
were a living person, you develop a unique relationship with the
persona, and your tone reflects that, making your style more,
well, personal.
Lumping People Together Into Small Groups - Page 7
Hot Text: Web Writing that Works
Personalize, Honestly - Page 9
|